اللؤلؤة البيضاء
07-13-2007, 02:50 AM
This poem was nominated for Best Poem of 2005, written by an African Kid
When I Born, I Black
When I grow up, I Black
When I go in sun, I Black
When I sick, I Black, and
When I die, I still Black
And U White fella,
When u born, u pink
When u grow up, u white
When u go in sun, u red
When u cold, u blue
When u Scared, u yellow
When u sick, u green, and
When u die, u gray
And--------- -----
You calling me colored
???
-----------
الترجمة:
هذه القصيدة رشحت كافضل قصيده لعام 2005 كتبها ولد افريقي:
عندما ولدت انا اسود
عندما كبرت انا اسود
عندما خرجت للشمس انا اسود
عندما امرض انا اسود
عندما اموت انا اسود
وانت ايها الابيض
عندما تولد انت وردي
عندما تكبر انت ابيض
عندما تخرج في الشمس انت احمر
عندما تبرد انت ازرق
عندما تخاف انت اصفر
عندما تمرض انت اخضر
عندما تموت انت رمادي
وتدعوني بالملون!!!!!!
When I Born, I Black
When I grow up, I Black
When I go in sun, I Black
When I sick, I Black, and
When I die, I still Black
And U White fella,
When u born, u pink
When u grow up, u white
When u go in sun, u red
When u cold, u blue
When u Scared, u yellow
When u sick, u green, and
When u die, u gray
And--------- -----
You calling me colored
???
-----------
الترجمة:
هذه القصيدة رشحت كافضل قصيده لعام 2005 كتبها ولد افريقي:
عندما ولدت انا اسود
عندما كبرت انا اسود
عندما خرجت للشمس انا اسود
عندما امرض انا اسود
عندما اموت انا اسود
وانت ايها الابيض
عندما تولد انت وردي
عندما تكبر انت ابيض
عندما تخرج في الشمس انت احمر
عندما تبرد انت ازرق
عندما تخاف انت اصفر
عندما تمرض انت اخضر
عندما تموت انت رمادي
وتدعوني بالملون!!!!!!